Confira as dúvidas mais comuns sobre o programa.
Perguntas frequentes Cultura Circular
O que estamos procurando?
Organizadores de festivais culturais do Brasil:
- Prontos para transformar seu evento, reduzir seu impacto ambiental e apostar na inovação. Dispostos a desenvolver uma proposta de práticas sustentáveis para sua implementação e trabalhar nela durante as mentorias.
- Com vontade de aprender e colaborar. Este programa é para aqueles que desejam se conectar com especialistas do Reino Unido, receber mentorias e conectar com profissionais de diversas disciplinas artísticas na América Latina e Caribe.
- Que incluam a participação de um artista ou organização britânica em sua proposta, contribuindo ativamente nas atividades do festival.
Processo de aplicação
- É obrigatório ter participado das edições anteriores para se candidatar? Não, não é necessário. A chamada está aberta para todos os festivais, novos ou já existentes. Somente inclua sua experiência prévia na seção onde são solicitados os antecedentes, detalhando o trabalho prévio e a experiência da organização ou dos produtores do festival.
- Posso solicitar duas subvenções para duas atividades diferentes dentro do programa? Não, só é permitida uma subvenção por cada solicitação.
- Os festivais devem estar focados somente em uma disciplina artística? Não, você pode se candidatar com um festival multidisciplinar que inclua pelo menos uma das seguintes disciplinas: artes visuais, artes digitais, festival de cinema, festival de música, festival de dança, festival de teatro, ou até um evento de arquitetura, uma feira de moda ou uma feira de literatura.
- O festival deve ser presencial? Não, as atividades do festival podem ser presenciais, online ou híbridas.
Apoio financeiro
- A subvenção pode ser complementada com outros fundos ou prêmios? Sim, você pode receber apoio financeiro de outras instituições ou fontes de financiamento adicionais sem restrições.
- Posso usar os fundos para cobrir os custos de artistas locais ou apenas para artistas do Reino Unido? Os fundos podem cobrir os honorários e custos de produção de ambos, desde que participem na mesma atividade proposta.
- Receberei o valor exato que solicitei de acordo com a tabela nos Termos de Referência? A tabela indica o valor máximo, mas você pode receber uma quantidade menor após a avaliação da banca avaliadora de todas as propostas.
- Como será recebido o financiamento se meu festival for selecionado? Será firmado um acordo de colaboração entre o British Council e o beneficiário, estipulando o pagamento dos fundos de acordo com a normativa e a legislação vigente de cada país da LATAC.
- Quando serão transferidos os fundos? O pagamento pode demorar até 90 dias, dependendo da rapidez com que seja enviada a documentação solicitada e da realização dos possíveis procedimentos de diligenciamento e cumprimento.
- É possível cobrir os honorários dos participantes dos países das Américas como parte de um programa de atividades no Reino Unido? Não, a convocação está focada em atividades na Argentina, Brasil, Colômbia, Jamaica, México, Peru e Venezuela. Não oferecemos apoio a atividades que aconteçam no território do Reino Unido.
- O orçamento incluído na minha proposta deve incluir impostos locais? Sim, todas as obrigações tributárias locais devem ser consideradas dentro do orçamento apresentado para subsidiar a proposta.
- Os fundos podem cobrir voos e hospedagem? Sim, os fundos podem ser utilizados para esses custos relacionados com as atividades do festival.
- A subvenção está relacionada com o impacto na audiência? Sim, um dos critérios para receber a subvenção é baseado no número total de pessoas impactadas (presencial, online ou híbrido).
Grupo 1 (Categorias A à F): festivais que esperam até 10,000 participantes e que solicitam até £12,000
As propostas de festival dentro desse grupo devem incluir colaboração artística com o Reino Unido e o compromisso de participar nas atividades de capacitação e tutoria fornecidas pelo programa. Embora seja desejável demonstrar iniciativas para melhorar as práticas sustentáveis nos festivais que buscam fundos nesta categoria, não existe um requisito específico para atribuir uma porcentagem dos fundos recebidos para essas atividades. Nessas iniciativas pode ser possível trabalhar em uma proposta de parceria em colaboração com os mentores do Cultura Circular para implementar no futuro.
Grupo 2 (Categorias G e H): festivais que esperam mais de 10,000 participantes e solicitam de £15,000 a £20,000
As propostas desse grupo devem incluir a colaboração artística com o Reino Unido e compromisso de participar nas atividades de capacitação e tutoria oferecidas por meio do programa. Além disso, os festivais dessa categoria devem atribuir 20% dos fundos recebidos a operações sustentáveis, como: transporte, alimentação, água, energia, gestão de resíduos, biodiversidade local, qualidade do ar ou iniciativas de marketing responsável.
Ações sustentáveis
- Que tipo de ações sustentáveis são esperadas? Consulte este guia para obter dicas sobre como fazer a redação de propostas de ações sustentáveis.
- É obrigatório destinar parte da subvenção a atividades sustentáveis? Todos os festivais devem apresentar uma proposta de operações sustentáveis. Os festivais que solicitarem £15,000 ou £20,000 devem destinar pelo menos 20% para essas atividades.
- O que é economia circular e como integrá-la na elaboração de projetos culturais? É um modelo que visa reduzir desperdícios e maximizar o reaproveitamento de recursos prolongando o ciclo de vida dos materiais. Além de trabalhar em prol da redução da pegada de carbono. Você pode integrá-la reutilizando materiais para cenografia, promovendo workshops de reciclagem orgânica ou incentivando outras práticas sustentáveis.
Sobre a colaboração com o artista britânico
- É obrigatória a colaboração com um artista ou organização do Reino Unido? Sim, os fundos devem ser investidos em um festival colaborativo com artistas, profissionais ou organizações do Reino Unido. O British Council não fornecerá os contatos. Na solicitação de documentos deve ser incluída uma carta ou email de confirmação/compromisso assinado pela contraparte do Reino Unido para a colaboração.
- Que tipo de colaboração é requerida com os artistas do Reino Unido? As colaborações podem incluir apresentações, palestras, exposições, estágios artísticos, oficinas de prática, entre outras. As atividades podem ser em formato digital, presencial ou híbrido. O parceiro britânico pode participar em mais de uma atividade do festival, sozinho ou com artistas de outros países.
- Como encontro meu aliado do Reino Unido? O British Council não mantém um diretório central de artistas, e os festivais têm a liberdade de convidar artistas e organizações relevantes. No entanto, confira aqui dicas para encontrar esse aliado.
Informando sobre o sucesso da sua proposta: requisitos e compromissos
- Como devo informar ao British Council sobre o sucesso do meu festival? Você deve apresentar um relatório que inclua um resumo das atividades, detalhes dos aliados britânicos, informações sobre a audiência alcançada e um registro fotográfico ou em vídeo.
- Quais são os compromissos do festival ao receber fundos? Você se compromete a utilizar os fundos para a atividade descrita, a apresentar um relatório final, a compartilhar conteúdo fotográfico e audiovisual das atividades, e a participar da capacitação sobre sustentabilidade fornecida por um especialista britânico.