Cultura Circular em Conversa é uma série de seis entrevistas que celebra o compromisso ambiental nos festivais artísticos e culturais da América Latina, Caribe e Reino Unido. Ao longo da série, ouviremos vozes inspiradoras do programa Cultura Circular e sua rede de profissionais comprometidos com a experimentação de práticas criativas e sustentáveis na produção de festivais.  

Os nossos convidados debatem diversos temas relacionados à cultura e ao clima – desde a regeneração de espaços públicos até a importância da conexão comunitária e dos saberes indígenas. Eles compartilham reflexões valiosas sobre os desafios e benefícios de criar e vivenciar a cultura com a responsabilidade ambiental no centro de tudo.  

Cultura Circular é um programa  do British Council Américas. Ele reúne mais de 100 festivais de 11 países, dispostos para compartilhar conhecimentos e para impulsionar mudanças reais no setor artístico e cultural além das fronteiras. Cada episódio será disponibilizado em inglês, espanhol ou português, com subtítulagem nos três idiomas. Esta série de podcast é produzida pela Julie’s Bicycle. A cada 15 dias, um novo episódio estará disponível.

Conheça mais sobre o programa

Episódios disponíveis

Episódio 1: Festival IBANASCA y el Festival Luciérnagas para la Paz

Pode a arte nos espaços públicos criar mudanças sociais? Participantes de edições anteriores dos festivais — Laura Varon (Festival IBANASCA, Colômbia) e Patricia Contreras & Bárbara Martinez (Luciérnagas para la Paz, México) — compartilham ações que unem arte, igualdade de gênero e sustentabilidade, como desfiles de lanternas, murais coletivos, oficinas de reciclagem e limpeza de rios. 

Ouça agora

Episódio 2: Bienal de Música de Córdoba, Argentina – Itinerando, Venezuela

Como transformar nossa relação com a cidade e o meio ambiente por meio da cultura, com um olhar sustentável? Neste episódio de Cultura Circular, Juan Murua Palacio fala sobre o design participativo de espaços públicos, circularidade e música. De Caracas, LuisRa Bergolla conta como a mobilidade sustentável, o patrimônio e a acessibilidade estão regenerando novas formas de habitar a cidade.

Ouça agora

Episódio 3: Welcome to Freetown e GROUNDWORK

Como o conhecimento tradicional pode fortalecer a ação climática e nos reconectar com a comunidade e o território por meio dos festivais? Marvin George (Groundwork, Jamaica) mostra como o festival conecta a academia e os saberes ancestrais. Keron Niles (Welcome to Freetown, Trinidad e Tobago) fala sobre a importância de tornar o conhecimento tradicional acessível e divertido no evento de Carnaval para toda a família.

Ouça agora

Episódio 4: Se Rasgum Festival and Kino Beat

Quais desafios enfrentamos ao tentar resolver tudo ao mesmo tempo? A apresentadora Juli Baldi conversa com Renée Chalu (Festival Se Rasgum, Brasil) e Gabriel Cevallos (Kino Beat, Brazil) sobre a importância de definir metas sustentáveis para promover mudanças estruturais a longo prazo. Eles compartilham reflexões sobre o valor da troca entre pares em redes criativas do Sul Global e destacam como ações localizadas podem impulsionar mudanças positivas.

Ouça agora

 

Episódio 5: Fluvial & Mi Primer Festival

Como os festivais podem usar a inovação para enfrentar a crise climática e, ao mesmo tempo, gerar um impacto social? Paola Moreira-Blasi conversa com Oliver Knust Restucci, do Fluvial Música no Chile, e Beatriz Cisneros Contreras, do Mi Primer Festival no Peru, sobre como seus festivais lidam com os desafios sociais, ambientais e econômicos enfrentados por suas comunidades.

Ouça agora

Episódio Extra: Festival Internacional de Cine de Isla Verde

Como trabalhar com nossas comunidades de forma flexível para transformar ideias em ações práticas? Neste episódio, Paola conversa com Yociel Marrero Báez do Festival Isla Verde (Cuba), um festival de cinema focado na vida insular e meio ambiente do Caribe, destacando soluções. Yociel explica como eles se adaptam, escutam e envolvem as comunidades no planejamento do festival, respeitando as características e vozes únicas de cada lugar.

Ouça agora

Apresentadores  

  1. Episódios em espanhol: Paola Moreira é CEO e fundadora da Pragmatic Pod Limited, uma produtora de podcasts que junta storytelling, tecnologia e criatividade. Com mais de dez anos de experiência e dois Latin Podcast Awards pelo seu podcast intercultural Perfiles e Influencias, Paola enfoca-se à difusão de temas culturais e sociais, estudando a relação entre cultura e criatividade e dando voz para iniciativas de impacto. 
  2. Episódio em português: Juli Baldi é pesquisadora musical, jornalista, e diretora criativa da Bananas Music, um escritório de curadoria musical para brandes. Também é fundadora do Mapa dos Festivais, uma plataforma dedicada a mapear e analisar os festivais de música no Brasil. No Mapa, ela cria uma editoria especial para discutir a interseção entre festivais e questões climáticas, além de ter curado e mediado painéis sobre o tema na última edição do SIM São Paulo. 
  3. Episódio em inglês: Tenaya King é especialista em mudanças climáticas e sustentabilidade na Julie’s Bicycle, ela também tem experiência em sustentabilidade ambiental, políticas públicas e resiliência climática. Ela é apaixonada por gerar mudanças através de eventos culturais, construir resiliência através das artes, e conectar comunidades como estratégia para enfrentar a crise climática.